オーティコン補聴器、補聴器ユーザーが気楽に参加できるクラシックコンサート「みみともコンサート2016」を開催

世界をリードする補聴器メーカー、オーティコンは、社会貢献活動の一環として、健聴者および難聴を 持つ人々を対象に最上のクラシック音楽を贈る「オーティコン みみともコンサート2016」を、 2016年10月13日、王子ホール（東京・銀座）にて開催いたします。演奏者は、ウィーン・ フィルハーモニー管弦楽団 前コンサートマスター、ダニエル・ゲーデ氏率いるウィーン・フー ゴ・ヴォルフ五重奏団です。

プレスリリース
2016年8月18日
オーティコン補聴器 (リンク »)
---------------------------------------------------------------------------------
オーティコン補聴器、補聴器ユーザーが気楽に参加できるクラシックコンサート
「みみともコンサート2016」を開催
～ウィーン･フィル前コンサートマスター率いるピアノ五重奏団による　　　　　　　
　最上のコンサートへ無料ご招待～
---------------------------------------------------------------------------------
110余年の歴史を持つ補聴器メーカー、オーティコン補聴器（本社：神奈川県川崎市、プレジ
デント：木下　聡、以下オーティコン）は、社会貢献活動の一環として、健聴者および難聴を
持つ人々を対象に最上のクラシック音楽を贈る「オーティコン みみともコンサート2016」を、
2016年10月13日、王子ホール（東京・銀座）にて開催いたします。演奏者は、ウィーン・
フィルハーモニー管弦楽団 前コンサートマスター、ダニエル・ゲーデ氏率いるウィーン・フー
ゴ・ヴォルフ五重奏団です。

「オーティコン みみともコンサート」は、2014年にスタートし、今年3回目の開催となります。
クラシック音楽は老若男女を問わず楽しまれており、また年齢を重ねるにつれてより多くの人
に好まれています。しかしながら、補聴器ユーザーにとってクラシックコンサートへ行くこと
は、補聴器のハウリング（音漏れ）の恐れから敷居の高いものとなっています。
当社が主催する「みみともコンサート」は、子供から大人まで、補聴器ユーザーと健聴者が共
に最上の音楽を楽しむことを開催の目的としています。補聴器装用者でも気兼ねなくクラシッ
クコンサートに参加して生演奏を楽しみ、一方、一般のクラシック音楽ファンや健聴者におい
ては、聞こえや難聴、補聴器に関する理解促進のための啓発活動を行います。

本コンサートでは、難聴者に対する情報保障として、磁気を通して補聴器に音を届け、
雑音の少ないクリアな音声を届ける「磁気ループシステム（テレコイル）」、及び話し手の内
容を要約して字幕で伝える「要約筆記」を導入し、難聴者への配慮にも取り組んでまいります。

オーティコンは企業理念「ピープル･ファースト」のもと、聞こえに悩みを抱える人々
を第一に考え、力づけるための活動に取り組んでいます。当社は補聴器をより身近に感じても
らうために、“補聴器”の代名詞として「みみとも」(＝耳のともだち)を提唱し、補聴器が
難聴者と家族をつなげる良きパートナーであることを訴求しています。

オーティコン補聴器、プレジデント 木下 聡は、次のように述べています。「2014年に初めて
開催し好評を博した“みみともコンサート”を、今年も開催することができ大変嬉しく思いま
す。難聴があることで行動範囲が狭まれることなく、積極的に参加して欲しいという想いから
このコンサートを開催していますが、毎年参加者には大変喜んでいただいております。一般公
募で当選された方々にも、補聴器について知る良い機会となった、素晴らしい取り組みなので
続けて欲しい、という有り難い感想を毎年頂きます。難聴者が快適な毎日を過ごすには、当事
者のみならず周囲の方々の理解も大切です。今後もこのような啓発活動を続けていきたいと思
います。」

■「オーティコン　みみともコンサート2016」開催概要
【開催の主旨】
本コンサートは、子供から大人まで、そして難聴者と健聴者が共に最上の音楽を楽しんでいた
だくコンサートです。※未就学児、補聴器装用者の参加も歓迎いたします。
【日時】2016年10月13日(木) 開演19:00 (開場18:15、終演予定20:30頃)
【会場】王子ホール　(東京都中央区銀座4丁目7-5)
【出演】ウィーン・フーゴ・ヴォルフ五重奏団
ヴァイオリン：ダニエル・ゲーデ
ヴァイオリン：ハラルド・クリュンペック
ヴィオラ： ギュンター・ザイフェルト
チェロ： グスタフ・リヴィニウス
ピアノ： オリヴァー・トレンドゥル
【主な演奏曲】
トゥリーナ ピアノ三重奏曲 第2番 ロ短調、ディルク・ブロッセ タンゴ、　　
ドヴォルジャーク ピアノ五重奏曲 イ長調 作品81など
※演奏曲は都合により変更になることがあります。
【情報保障】磁気ループシステム、要約筆記
【入場料】　全席無料招待制　※応募者の中から抽選でご招待いたします。
【応募資格】上記「開催の主旨」にご賛同いただける全ての方
【応募期間】2016年8月18日(木)～2016年9月20日(火)　※当日消印有効
【応募方法】官製はがきに①郵便番号 ②住所 ③氏名 ④年齢 ⑤電話番号 ⑥希望参加人数
　　　　　　(最大4名まで）⑦応募動機 をご記入のうえ、 9月20日(当日消印有効)までに、
　　下記事務局宛にご郵送ください。◎車いすをご使用の方はその旨ご記入ください。
【応募･お問合せ先】
　　オーティコン みみともコンサート2016事務局　
　　住所：〒156-0043　東京都世田谷区松原3-40-7-4F
　　電話：03-6694-1170
　　◎お問合せ受付期間】2016年8月18日(木)～10月13日(木)
　　 　　　　　　　　　12時～17時 (土・日・祝日を除く)
主催：オーティコン補聴器
協力：特定非営利活動法人フレンドシップ・コンサート

●オーティコンホームページ　 (リンク »)
●本キャンペーンWEBサイト (リンク »)

ウィーン・フーゴ・ヴォルフ五重奏団について：
ウィーン・フーゴ・ヴォルフ五重奏団：ダニエル・ゲーデにより結成されたピアノ五重奏団
で、2012 年にはチェロ奏者として巨匠グスタフ・リヴィニウス（1990年チャイコフスキー
コンクール優勝者）が参加し、圧倒的な名演を繰り広げた。2016 年の日本ツアーではピアニ
ストに名手オリヴァー・トレンドゥルを迎え、磨きぬかれたアンサンブルを披露する。また
本公演の半ばにはウィーン・フィルの名ヴァイオリニストであり、同オーケストラのゼネラ
ルマネージャー（最高業務責任者）を務めるハラルド・クリュンペックと、ウィーン・フィル
を代表するヴァイオリニストとして活躍した、同オーケストラのシニア・メンバーであるギュ
ンター・ザイフェルトの2名が特別ゲストとして参加し、豪華なピアノ五重奏を繰り広げる。

■オーティコンについて
補聴器におけるパイオニアであるオーティコン社（Oticon A/S）は、ハンス・デマントに
より1904 年にデンマークに創設されました。オーティコンは世界で唯一の慈善財団が所有
する補聴器会社であり、ウィリアム・デマント・ホールディング社の傘下にあります。その
日本法人としてオーティコン補聴器は1973年より日本市場における製品の製造・販売を行っ
ています（ (リンク ») ）。オーティコンの企業理念「ピープル・ファースト」
とは、「聞こえに悩む人々を第一に考え、彼らが自由に伝えあい、自然にふるまい、そして
活動的に生活できるように力づける」という信念に基づきます。オーティコンは先進のノン
リニア補聴器、フルデジタル補聴器および人工知能補聴器を開発し、業界のパイオニアとし
て革新的な技術を難聴者とともに開拓してきました。1977年には先進技術とオージオロジー
（聴覚学）を研究するエリクスホルム研究所（デンマーク）を設立、世界中から参集した
様々な分野の科学者と1,000人以上のテストユーザーと共に将来の補聴器開発に取り組んで
います。オーティコンは世界各国で補聴器をはじめ、聴覚関連機器、医療機器の製造・販売
を行っています。

文中に記載の名称は、各社の商標または登録商標です。　

【本件に関するお問い合わせ先】
オーティコン補聴器 マーケティング部（担当:山口）
TEL044-543-0615　FAX　044-543-0616　E-mail：info@oticon.co.jp

このプレスリリースの付帯情報

オーティコン補聴器「みみともコンサート2016」