【画像： (リンク ») 】
コペンハーゲン（デンマーク）, 2023年9月20日 /PRNewswire/ -- 顧客体験、データ収益化、クラウドコミュニケーション・ソリューションの世界的リーダーであるComviva (リンク ») は19日、英国を拠点とする通信サービスプロバイダーのLebara (リンク ») との提携を発表しました。クラウドベースのマルチテナントSMSCプラットフォーム「UNO」 (リンク ») を通し、Lebaraのメッセージングを変革することが目的です。
【画像： (リンク ») 】
Lebaraは複数のMVNO（仮想移動体通信事業者）向けにComvivaのUNOプラットフォームを展開し、複数の拠点にまたがるメッセージングサービスのプロビジョニング、制御、管理を統一的なアプローチで行えるようにしました。この展開は、Lebaraがクラウドリソースの最適化とソフトウエアライセンスの有効活用を行うことに役立ちます。これにより、企業への導入までのターンアラウンドタイムが短縮されることにつながります。UNOプラットフォームはマルチテナントプラットフォームで、すべての国で単一の統一ネットワーク統合設計を提供し、機能とパッチリリースの迅速な展開につながります。
ComvivaのUNOプラットフォームは、広範なメッセージング関連サービスに効率的でコスト効率の高い管理を実現する統一プラットフォームを提供し、それによって世界中のオペレーターが通信事業を推進することに成功しています。また、IP機能を通じて2G-5Gネットワーク間でシームレスな体験を提供するサービス統合を可能にすることで、ネットワークアクセスを集約しています。
ComvivaのManoranjan（Mao）Mohapatra最高経営責任者（CEO）は今回の提携について、「私たちは、多様なコミュニティーへのサービス提供に力を入れている大手通信プロバイダーであるLebaraとの提携を発表できることをうれしく思います。この提携は両社にとって重要な節目となります。デジタルソリューションにおけるComvivaの専門知識と、手頃な価格で高品質のモバイルサービスを提供するというLebaraの取り組みが融合するからです。この提携を通じて、私たちはLebaraの顧客、特に手頃な価格の国際通話、データ通信、メッセージングソリューションを求める顧客のモバイル体験が向上することを目指しています。Comvivaの高度な技術とUNOプラットフォームを活用し、Lebaraと緊密に協力して、多様な顧客層の固有ニーズに応える革新的でシームレスなデジタルサービスを開発します」とコメントしました。
LebaraのTorsten Minkwitz最高技術責任者は、「私たちは、デジタルソリューションのリーダーとして名高いComvivaとの提携を発表できることに興奮しています。この提携は、当社の多様な顧客層に向けてより良いサービスを提供するためにモバイルサービスの革新と強化を続けるLebaraにとって、重要な節目となります。この提携は、顧客満足とデジタルトランスフォーメーションへの力強いコミットメントを表しています。私たちは、Comvivaとの提携は電気通信の状況に前向きな変化をもたらし、大切な顧客にさらなる利便性と包括性を提供できると確信しています」と述べました。
UNOプラットフォームは、エンドツーエンドのトランザクション可視性、ジャストインタイムのキャパシティー管理、迅速なサービスの立ち上げ、運用効率の向上を実現します。また、マルチテナンシー、ネットワークノードとの統合の容易さにより、複数の国でSMSサービスを開始するまでの時間を短縮します。このプラットフォームは、テナント間の急増に対応するために必要なキャパシティー要件を削減し、マルチテナント展開によって複数の国へのSMSC展開コストを削減するのに役立ちます。
▽Comviva Technologies Ltd.について
Comvivaはビジネスの複雑性をシンプルにします。同社の革新的なデジタルソリューションとプラットフォームのポートフォリオは、成長、変革、効率化を推進する顧客の進化するニーズに応えるため、選択肢を増やし、市場投入までの時間を短縮し、柔軟性を提供します。顧客生涯価値の最大化から大規模なデジタルトランスフォーメーションの実現まで、同社は通信および金融業界の組織とグローバルに提携し、問題を迅速に解決して明日への変革を実現しています。Comvivaのソリューションは、90カ国以上で130を超える通信サービスプロバイダーや金融機関に導入され、世界中の数十億の人々にデジタルとモビリティーのメリットを提供してきました。ComvivaはTech Mahindraの完全子会社であり、Mahindra Groupの一員です。より詳しい情報は（www.comviva.com (リンク ») ）をご覧ください。
▽Lebaraについて
Lebaraは、英国、ドイツ、オランダ、フランス、デンマークの顧客にMVNO（仮想移動体通信事業者）ビジネスモデルを利用したサービスを提供する通信会社です。それに加え、Lebaraはさらに4つの世界市場（スペイン、スイス、サウジアラビア、オーストラリア）でブランド使用のためのライセンス契約を結んでいます。
Lebaraは2001年、通信業界に新風を吹き込むべく設立され、瞬く間に欧州で最も急成長するMVNOの1つになりました。
Lebaraのビジネスは移民コミュニティーへの国際電話の提供から、より広い通信分野における重要な価値の挑戦者となるに至るまで、顧客のニーズに基づいて進化してきました。
Lebaraの目的は、既存のカテゴリープレーヤーに代わる、より価値の高い選択肢を一貫して顧客に提供することです。
Lebaraは、手ごろな価格で、信頼性の高いネットワークサービスと卓越したカスタマーサービス（主要5市場におけるTrustpilotの平均は4.4）で顧客をサポートしています。こうした全てのことにより、Lebaraはよりスマートな接続方法になっています。
より詳しい情報は（www.mobile.lebara.com (リンク ») ）をご覧ください。
Photo - (リンク »)
Logo - (リンク »)
（日本語リリース：クライアント提供）PR Newswire Asia Ltd.
【画像： (リンク ») 】
PR Newswire
1954年に設立された世界初の米国広報通信社です。配信ネットワークで全世界をカバーしています。Cision Ltd.の子会社として、Cisionクラウドベースコミュニケーション製品、世界最大のマルチチャネル、多文化コンテンツ普及ネットワークと包括的なワークフローツールおよびプラットフォームを組み合わせることで、様々な組織のストーリーを支えています。www.prnasia.com (リンク »)
コペンハーゲン（デンマーク）, 2023年9月20日 /PRNewswire/ -- 顧客体験、データ収益化、クラウドコミュニケーション・ソリューションの世界的リーダーであるComviva (リンク ») は19日、英国を拠点とする通信サービスプロバイダーのLebara (リンク ») との提携を発表しました。クラウドベースのマルチテナントSMSCプラットフォーム「UNO」 (リンク ») を通し、Lebaraのメッセージングを変革することが目的です。
【画像： (リンク ») 】
Lebaraは複数のMVNO（仮想移動体通信事業者）向けにComvivaのUNOプラットフォームを展開し、複数の拠点にまたがるメッセージングサービスのプロビジョニング、制御、管理を統一的なアプローチで行えるようにしました。この展開は、Lebaraがクラウドリソースの最適化とソフトウエアライセンスの有効活用を行うことに役立ちます。これにより、企業への導入までのターンアラウンドタイムが短縮されることにつながります。UNOプラットフォームはマルチテナントプラットフォームで、すべての国で単一の統一ネットワーク統合設計を提供し、機能とパッチリリースの迅速な展開につながります。
ComvivaのUNOプラットフォームは、広範なメッセージング関連サービスに効率的でコスト効率の高い管理を実現する統一プラットフォームを提供し、それによって世界中のオペレーターが通信事業を推進することに成功しています。また、IP機能を通じて2G-5Gネットワーク間でシームレスな体験を提供するサービス統合を可能にすることで、ネットワークアクセスを集約しています。
ComvivaのManoranjan（Mao）Mohapatra最高経営責任者（CEO）は今回の提携について、「私たちは、多様なコミュニティーへのサービス提供に力を入れている大手通信プロバイダーであるLebaraとの提携を発表できることをうれしく思います。この提携は両社にとって重要な節目となります。デジタルソリューションにおけるComvivaの専門知識と、手頃な価格で高品質のモバイルサービスを提供するというLebaraの取り組みが融合するからです。この提携を通じて、私たちはLebaraの顧客、特に手頃な価格の国際通話、データ通信、メッセージングソリューションを求める顧客のモバイル体験が向上することを目指しています。Comvivaの高度な技術とUNOプラットフォームを活用し、Lebaraと緊密に協力して、多様な顧客層の固有ニーズに応える革新的でシームレスなデジタルサービスを開発します」とコメントしました。
LebaraのTorsten Minkwitz最高技術責任者は、「私たちは、デジタルソリューションのリーダーとして名高いComvivaとの提携を発表できることに興奮しています。この提携は、当社の多様な顧客層に向けてより良いサービスを提供するためにモバイルサービスの革新と強化を続けるLebaraにとって、重要な節目となります。この提携は、顧客満足とデジタルトランスフォーメーションへの力強いコミットメントを表しています。私たちは、Comvivaとの提携は電気通信の状況に前向きな変化をもたらし、大切な顧客にさらなる利便性と包括性を提供できると確信しています」と述べました。
UNOプラットフォームは、エンドツーエンドのトランザクション可視性、ジャストインタイムのキャパシティー管理、迅速なサービスの立ち上げ、運用効率の向上を実現します。また、マルチテナンシー、ネットワークノードとの統合の容易さにより、複数の国でSMSサービスを開始するまでの時間を短縮します。このプラットフォームは、テナント間の急増に対応するために必要なキャパシティー要件を削減し、マルチテナント展開によって複数の国へのSMSC展開コストを削減するのに役立ちます。
▽Comviva Technologies Ltd.について
Comvivaはビジネスの複雑性をシンプルにします。同社の革新的なデジタルソリューションとプラットフォームのポートフォリオは、成長、変革、効率化を推進する顧客の進化するニーズに応えるため、選択肢を増やし、市場投入までの時間を短縮し、柔軟性を提供します。顧客生涯価値の最大化から大規模なデジタルトランスフォーメーションの実現まで、同社は通信および金融業界の組織とグローバルに提携し、問題を迅速に解決して明日への変革を実現しています。Comvivaのソリューションは、90カ国以上で130を超える通信サービスプロバイダーや金融機関に導入され、世界中の数十億の人々にデジタルとモビリティーのメリットを提供してきました。ComvivaはTech Mahindraの完全子会社であり、Mahindra Groupの一員です。より詳しい情報は（www.comviva.com (リンク ») ）をご覧ください。
▽Lebaraについて
Lebaraは、英国、ドイツ、オランダ、フランス、デンマークの顧客にMVNO（仮想移動体通信事業者）ビジネスモデルを利用したサービスを提供する通信会社です。それに加え、Lebaraはさらに4つの世界市場（スペイン、スイス、サウジアラビア、オーストラリア）でブランド使用のためのライセンス契約を結んでいます。
Lebaraは2001年、通信業界に新風を吹き込むべく設立され、瞬く間に欧州で最も急成長するMVNOの1つになりました。
Lebaraのビジネスは移民コミュニティーへの国際電話の提供から、より広い通信分野における重要な価値の挑戦者となるに至るまで、顧客のニーズに基づいて進化してきました。
Lebaraの目的は、既存のカテゴリープレーヤーに代わる、より価値の高い選択肢を一貫して顧客に提供することです。
Lebaraは、手ごろな価格で、信頼性の高いネットワークサービスと卓越したカスタマーサービス（主要5市場におけるTrustpilotの平均は4.4）で顧客をサポートしています。こうした全てのことにより、Lebaraはよりスマートな接続方法になっています。
より詳しい情報は（www.mobile.lebara.com (リンク ») ）をご覧ください。
Photo - (リンク »)
Logo - (リンク »)
（日本語リリース：クライアント提供）PR Newswire Asia Ltd.
【画像： (リンク ») 】
PR Newswire
1954年に設立された世界初の米国広報通信社です。配信ネットワークで全世界をカバーしています。Cision Ltd.の子会社として、Cisionクラウドベースコミュニケーション製品、世界最大のマルチチャネル、多文化コンテンツ普及ネットワークと包括的なワークフローツールおよびプラットフォームを組み合わせることで、様々な組織のストーリーを支えています。www.prnasia.com (リンク »)
本プレスリリースは発表元企業よりご投稿いただいた情報を掲載しております。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
