SDLジャパン株式会社:イベント一覧

イベント一覧

• 2017-02-22 東京にて

  2/22 SDL Trados Studio 2017 初級コースパート2

  ■SDL Trados Studio 2017 初級コース パート2 (翻訳サプライチェーンとの連係と翻訳資産の構築） SDL Trados Studio 2017初級コース パート1 (翻訳）...

  情報掲載日： 2017-01-10

• 2017-02-21 東京にて

  2/21 SDL Trados Studio 2017 初級コースパート1

  ■SDL Trados Studio 2017 初級コース パート１ (翻訳) 初めてSDL Trados Studioを使う方向けの入門コースです。 SDL Trados Studio2017の基本的な使い方を...

  情報掲載日： 2017-01-10

• 2017-01-31 東京にて

  1/31 SDL Trados Studio 2017（PMコースパート1）

  ■SDL Trados Studio 2017 プロジェクトマネージャコース （パート1：プロジェクトの管理） 初めてSDL Trados を使う翻訳発注管理者向けの入門コースです...

  情報掲載日： 2017-01-10

• 2017-01-30 東京にて

  1/30 SDL Trados Studio 2017 初級コースパート1

  ■SDL Trados Studio 2017 初級コース パート１ (翻訳) 初めてSDL Trados Studioを使う方向けの入門コースです。 SDL Trados Studio2017の基本的な使い方を...

  情報掲載日： 2017-01-10

• 2017-02-07 WEBにて

  2/7 SDL Trados Studio Basic 1 「翻訳メモリの概要」

  これまで多くのお客様から「SDL Trados Studioは難しい」という声をいただいてきました。弊社でもトレーニングや認定試験をはじめ、さまざまな資料を用意して...

  情報掲載日： 2017-01-10

• 2017-01-12 WEBにて

  1/12 SDL Trados Studio 2017 スタートアップ セミナー

  実際にSDL Trados Studio 2017を使う方を対象としたSDL Trados Studio 2017のスタートアップ セミナーです。SDL Trados Studioの初歩的な概念から、基本的な...

  情報掲載日： 2017-01-10

• 2016-11-22 東京にて

  11/22「特許翻訳におけるSDL Trados活用事例セミナー」

  この度弊社では、下記の要項にて、特許翻訳における翻訳支援ツール「SDL Trados Studio」の活用事例セミナーを開催する運びとなりました。 参加費無料ですの...

  情報掲載日： 2016-11-10

• 2016-12-01 WEBにて

  12/1「特許翻訳におけるSDL Trados活用事例セミナー」

  下記の要項にて、特許翻訳における翻訳支援ツール「SDL Trados Studio」の活用事例Webセミナーを開催いたします。是非ご参加ください。 第一部 SDL Trado...

  情報掲載日： 2016-11-10

• 2016-11-17 WEBにて

  11/17「SDL Trados Studio Tips セミナー」

  SDL Trados Studioには、翻訳品質の向上を支援する様々な検証機能（チェック機能）が搭載されています。 本ウェビナーでは、訳文テキストをレビューするのに...

  情報掲載日： 2016-11-10

• 2016-11-15 WEBにて

  SDL Trados Studio 2017のご紹介

  まもなくリリースされるSDL Trados Studio 2017の新機能を説明します。 *upLIFT: 翻訳メモリで一致が見つからない際に、単語やフレーズといったより細か...

  情報掲載日： 2016-11-10