ソウル発- LG ElectronicsとNortel* [NYSE/TSX: NT]の合弁会社であるLG-Nortelは、光ファイバーアクセスソリューションの開発業者であるNovera Optics Inc.（以下Novera）の買収が完了したことを発表しました。Noveraは、高速のキャリア・イーサネット・サービスをオプティカル・コア・ネットワークから顧客施設内へと幅広く提供するための製品群を開発しています。
従業員の維持および手続きを含めた買収費用は現金で約1,600万ドルです。今後18ヶ月間で達成する業績に基づいて、Noveraの証券保有者に最大1,000万ドルの追加配当を行います。
FTTN（Fibre-To-The-Node）やFTTH（Fiber-To-The-Home）などの光ファイバーを利用したFTTxサービスを一般住宅や企業顧客に提供する世界各国の通信事業者にとって、コア・オプティカル・ネットワークの高帯域幅の拡張を目的とする現在のアクセス・テクノロジーは不十分な技術であることが分かっています。NoveraのWDM-PON（Wavelength Division Multiplexing Passive Optical Network）技術は、顧客の帯域幅を拡張し、高速オプティカル・コミュニケーション・サービスの提供を簡素化することによってこの課題に対処しています。本技術によって、ネットワークにつながるあらゆる機器が接続される新時代のコミュニケーション、つまりハイパーコネクティビティのメリットをユーザーが実現することにつながります。
Norveraの社長兼最高経営責任者であるジョン・バートン（John Barton）は次のように述べています。「Noveraが常に掲げてきた目標は、イーサネットクラスのFTTxサービスを通信事業者が顧客に容易に提供できる技術を開発することです。弊社の技術は、NortelとLG-Nortelのキャリア・イーサネット・ソリューションに適しており、両社の技術を補完するものです。Nortelの強力な技術基盤と広範な流通チャネルによって、世界各国の通信事業者は、弊社のWDM-PON技術を利用することができ、以前よりも容易に顧客に高速FTTxサービスを提供することができるようになるでしょう。」
LG-Nortelの最高経営責任者であるジェ・リュン・リー（Jae Ryung Lee）は次のように述べています。「LG-Nortelは、通信事業者が革新的な新しいサービスを顧客に提供できるよう常に様々な方法を模索しています。Noveraの技術は、通信事業者の顧客にとって不可欠な存在となるでしょう。なぜなら、本技術によって、キャリアクラスのイーサネットFTTxサービスを容易に顧客に提供できるようになるからです。」
Nortelのメトロ・イーサネット・ネットワークキング・ソリューションズ部門社長のフィリップ・ モリン（Philippe Morin）は次のように述べています。「無数の可能性を秘めたハイパーコネクティビティの世界にユーザーがアクセスする中、帯域に対する要望はますます高まっています。NoveraのWDM-PON技術によって、ネットワーク・コアからエンドユーザにいたるまで、音声、動画、ブロードバンド・データを高速で送受信する新しいFTTxサービスを通信事業者が提供できるようになるでしょう。」
フィリップは続けて「メトロ分野に次世代のソリューションを提供することによって、Nortelはテクノロジー・リーダーとして進化を続け、これまで最前線に立ってきました。本買収によって、将来的な成長とイノベーションの機会への投資をすることで、企業顧客および一般住宅向けにシンプルなキャリアクラスのイーサネット・ネットワークを提供するというNortelのビジョンをさらに広めていくことになります。本技術に対するNoveraのリーダーシップ、LG-NortelのPONソリューションおよびNortelが持つオプティカル分野の強みを融合することで、市場に働きかけていきます。」と述べています。
LG-Nortelについて
LG-NortelはLG ElectronicsとNortelの合弁会社です。LG-Nortelは2005年に設立され、有線と無線のにおける最先端の通信機器およびネットワーク・ソリューションを韓国内外のサービス・プロバイダやエンタープライズの顧客に提供しています。LG-Nortelは、グローバル市場を対象とした次世代ソリューションの開発に積極的に取り組んでおり、1,000名を超えるスキルを備えたR&Dエンジニアがワイヤレス・ブロードバンド技術の進化と強力な新製品ラインの開発に注力しています。LG-Nortelの詳細についてはwww.lg-nortel.comをご覧ください。
Nortelについて
Nortelは、通信技術分野のリーダーとして、BUSINESS MADE SIMPLE（ビジネスをよりシンプルに）という理念を具体化して顧客の皆様に提供します。Nortelは通信事業者と企業の双方に向けた次世代技術により、マルチメディアやビジネスに必要不可欠なアプリケーションをサポートします。またNortelは、ネットワークを簡素化し、人と必要な情報を必要なときに結びつけて、効率改善、迅速化、パフォーマンス向上における障害を取り除くよう技術設計を行っています。Nortelの事業展開は世界150か国以上におよびます。詳しくは、www.nortel.com をご覧下さい。またNortelに関する最新のニュースは、www.nortel.com/news でご覧いただけます。
当プレスリリースには、「可能性」「見込み」「場合」「期待」「思われる」「意向」「約」「計画」「想定」「努める」およびそれらに類似する表現およびそのバリエーションが含まれている場合があります。これらの表現は、関連証券法にもとづく予示的声明や情報を示しています。これらの情報は、Nortelを囲む事業環境、景気、市場に対するNortelの現時点における期待、見積、予測、予想に基づいています。またこれら情報は、予想が難しい重要な推定、リスク要因、不確定要因の影響を受けます。当プレスリリースで説明された結果や出来事は、実際の結果あるいは出来事と異なる場合があります。これらの要因やその他の詳細については、Nortel が米国証券取引委員会に提出した年次報告書Form 10-K、四半期報告書Form 10-Qおよびその他の提出書類に記載されています。Nortelは、適用法により要求されない限り、新情報、将来の出来事、その他の如何にかかわらず、あらゆる予示的声明を含め、このプレスリリースのあらゆる記載情報について、それを更新・改正する意思あるいは義務を放棄します。
* Nortel、Nortel ロゴ、グローブマークは Nortel Networksの商標です。
FTTN（Fibre-To-The-Node）やFTTH（Fiber-To-The-Home）などの光ファイバーを利用したFTTxサービスを一般住宅や企業顧客に提供する世界各国の通信事業者にとって、コア・オプティカル・ネットワークの高帯域幅の拡張を目的とする現在のアクセス・テクノロジーは不十分な技術であることが分かっています。NoveraのWDM-PON（Wavelength Division Multiplexing Passive Optical Network）技術は、顧客の帯域幅を拡張し、高速オプティカル・コミュニケーション・サービスの提供を簡素化することによってこの課題に対処しています。本技術によって、ネットワークにつながるあらゆる機器が接続される新時代のコミュニケーション、つまりハイパーコネクティビティのメリットをユーザーが実現することにつながります。
Norveraの社長兼最高経営責任者であるジョン・バートン（John Barton）は次のように述べています。「Noveraが常に掲げてきた目標は、イーサネットクラスのFTTxサービスを通信事業者が顧客に容易に提供できる技術を開発することです。弊社の技術は、NortelとLG-Nortelのキャリア・イーサネット・ソリューションに適しており、両社の技術を補完するものです。Nortelの強力な技術基盤と広範な流通チャネルによって、世界各国の通信事業者は、弊社のWDM-PON技術を利用することができ、以前よりも容易に顧客に高速FTTxサービスを提供することができるようになるでしょう。」
LG-Nortelの最高経営責任者であるジェ・リュン・リー（Jae Ryung Lee）は次のように述べています。「LG-Nortelは、通信事業者が革新的な新しいサービスを顧客に提供できるよう常に様々な方法を模索しています。Noveraの技術は、通信事業者の顧客にとって不可欠な存在となるでしょう。なぜなら、本技術によって、キャリアクラスのイーサネットFTTxサービスを容易に顧客に提供できるようになるからです。」
Nortelのメトロ・イーサネット・ネットワークキング・ソリューションズ部門社長のフィリップ・ モリン（Philippe Morin）は次のように述べています。「無数の可能性を秘めたハイパーコネクティビティの世界にユーザーがアクセスする中、帯域に対する要望はますます高まっています。NoveraのWDM-PON技術によって、ネットワーク・コアからエンドユーザにいたるまで、音声、動画、ブロードバンド・データを高速で送受信する新しいFTTxサービスを通信事業者が提供できるようになるでしょう。」
フィリップは続けて「メトロ分野に次世代のソリューションを提供することによって、Nortelはテクノロジー・リーダーとして進化を続け、これまで最前線に立ってきました。本買収によって、将来的な成長とイノベーションの機会への投資をすることで、企業顧客および一般住宅向けにシンプルなキャリアクラスのイーサネット・ネットワークを提供するというNortelのビジョンをさらに広めていくことになります。本技術に対するNoveraのリーダーシップ、LG-NortelのPONソリューションおよびNortelが持つオプティカル分野の強みを融合することで、市場に働きかけていきます。」と述べています。
LG-Nortelについて
LG-NortelはLG ElectronicsとNortelの合弁会社です。LG-Nortelは2005年に設立され、有線と無線のにおける最先端の通信機器およびネットワーク・ソリューションを韓国内外のサービス・プロバイダやエンタープライズの顧客に提供しています。LG-Nortelは、グローバル市場を対象とした次世代ソリューションの開発に積極的に取り組んでおり、1,000名を超えるスキルを備えたR&Dエンジニアがワイヤレス・ブロードバンド技術の進化と強力な新製品ラインの開発に注力しています。LG-Nortelの詳細についてはwww.lg-nortel.comをご覧ください。
Nortelについて
Nortelは、通信技術分野のリーダーとして、BUSINESS MADE SIMPLE（ビジネスをよりシンプルに）という理念を具体化して顧客の皆様に提供します。Nortelは通信事業者と企業の双方に向けた次世代技術により、マルチメディアやビジネスに必要不可欠なアプリケーションをサポートします。またNortelは、ネットワークを簡素化し、人と必要な情報を必要なときに結びつけて、効率改善、迅速化、パフォーマンス向上における障害を取り除くよう技術設計を行っています。Nortelの事業展開は世界150か国以上におよびます。詳しくは、www.nortel.com をご覧下さい。またNortelに関する最新のニュースは、www.nortel.com/news でご覧いただけます。
当プレスリリースには、「可能性」「見込み」「場合」「期待」「思われる」「意向」「約」「計画」「想定」「努める」およびそれらに類似する表現およびそのバリエーションが含まれている場合があります。これらの表現は、関連証券法にもとづく予示的声明や情報を示しています。これらの情報は、Nortelを囲む事業環境、景気、市場に対するNortelの現時点における期待、見積、予測、予想に基づいています。またこれら情報は、予想が難しい重要な推定、リスク要因、不確定要因の影響を受けます。当プレスリリースで説明された結果や出来事は、実際の結果あるいは出来事と異なる場合があります。これらの要因やその他の詳細については、Nortel が米国証券取引委員会に提出した年次報告書Form 10-K、四半期報告書Form 10-Qおよびその他の提出書類に記載されています。Nortelは、適用法により要求されない限り、新情報、将来の出来事、その他の如何にかかわらず、あらゆる予示的声明を含め、このプレスリリースのあらゆる記載情報について、それを更新・改正する意思あるいは義務を放棄します。
* Nortel、Nortel ロゴ、グローブマークは Nortel Networksの商標です。
本プレスリリースは発表元企業よりご投稿いただいた情報を掲載しております。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
