世界最小・最軽量。20言語対応!手の平サイズの音声翻訳デバイス『IU』アイ・ユーをクラウドファンディングMakuakeで先行予約販売開始

株式会社コズミックコミュニケーションズ 2017年11月13日

From ValuePress!

IU Japanは(日本正規輸入販売代理店:株式会社コズミックコミュニケーションズ 代表取締役 久保田 浩司、株式会社スリーサークル 代表取締役 三輪貴寛 2社合弁事業)は世界最小・最軽量、手のひらサイズの音声翻訳デバイス『IU』アイ・ユーをクラウドファンディングMakuakeで先行予約販売を開始します。


[資料: (リンク ») ]


IUは、外国語が話せなくても、1個のデバイスで外国人と会話ができる、手のひらサイズの音声翻訳デバイスです。翻訳できる外国後は合わせて20言語。英語・中国語・韓国語・フランス語・イタリア語などスマートに音声を翻訳して伝えてくれる超小型の双方向音声翻訳デバイスです。


【対応言語】

アラビア語 / ギリシャ語 / デンマーク語 / フランス語 / ドイツ語 / 韓国語 / インドネシア語 / 中国語 / イタリア語 / 英語 / 日本語 / ベトナム語 / ロシア語 / スペイン語 / スウェーデン語 / ヒンディー語 / タイ語 / ポルトガル語 / 広東語 / トルコ語


2018年4月の日本国内販売に向け、2017年11月13日よりクラウドファンディングMakuakeで先行予約販売開始します。翻訳する以外の場面では、スマートフォンとBluetooth接続するとポータブルスピーカーとしても使用が可能で、場所を選ばず音楽や動画、ビデオ通話の視聴ができます。


●Makuake IUプロジェクトページ

20言語対応!手の平サイズの音声翻訳デバイス 『IU』アイ・ユーで世界を広げよう

(リンク ») ​


[資料: (リンク ») ]

【使用方法】

①ご使用前に、無料専用アプリ『 IU 』をダウンロードしてください。(初めてご使用の際は、アプリのアカウント登録が必要です。)


②スマートフォンでIUのアプリを開き、使用する言語を設定してください。『 I 』に自分の話す言語を設定、『 U 』に話相手の言語を設定してください。


③『 I 』のボタンを押して「ポワン」と合図が鳴ったら、ボタンを押し続けてIUに話しかけてください。話し終わったら『 I 』のボタンを離してください。すると、IUから翻訳された音声が流れます。


④対話する外国人にIUを差出し『 U 』のボタンを押し続けて「ポワン」と合図が鳴ったらIUに話しかけてください。話し終わったら『 U 』のボタンを離してください。すると、IUから翻訳された音声が流れます。


⑤言語設定: 言語の切り替えもIUに話しかけるだけです。『 I 』と『 U 』のボタンを同時に3秒間押してください。すると『言語を選択してください』とアナウンスが入ります。ボタンを押し続けて『 I 』と『 U 』に設定する言語を順番に話しかけてください。『 I 』に英語『 U 』にイタリア語を設定する場合は、「英語、イタリア語」と話しかけてください。すると、設定言語が変わります。


【製品仕様】

通信方式:Bluetooth 4.0

質量:約34g

外形寸法:Φ30×36mm

電源:リチウムイオンバッテリー

マイク:ノイズキャンセル機能搭載の内蔵デュアルマイク

連続使用時間:約5時間

充電時間:約1.5時間(バッテリー残量および充電環境によって異なります。)

付属品等:IU本体、マイクロUSB充電ケーブル、ネックストラップ(黒)、取扱説明書、製品保証書

対応予定OS:iOS 7以降、Android 4.3以降

製造国:台湾 Intelligent Group Ltd.

技適マーク(技術適合証明)について:日本における技術適合証明を2017年10月に取得済み。


[動画: (リンク ») ]


【日本正規輸入販売代理店について】

※IU Japanは2社間による合弁事業です。

会社名: 株式会社コズミックコミュニケーションズ

代表取締役: 久保田 浩司

事業内容: インターネットサービスやECの企画・運営事業

URL:  (リンク »)


会社名: 株式会社スリーサークル

代表取締役: 三輪 貴寛

事業内容: レストラン事業を中核とし、貿易業・不動産業。台湾法人は日本物産展企画運営、日本企業進出コンサル、通訳派遣、翻訳業、貿易業、不動産業

URL:  (リンク »)


【リリースに関するお問合せについて】

株式会社コズミックコミュニケーションズ

E-mail: support@iu-jp.com

Phone: 011-209-2525

Facebook公式ページ: (リンク »)




関連情報へのリンク »

本プレスリリースは発表元企業よりご投稿いただいた情報を掲載しております。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。

【企業の皆様へ】企業情報を掲載・登録するには?

御社の企業情報・プレスリリース・イベント情報・製品情報などを登録するには、企業情報センターサービスへのお申し込みをいただく必要がございます。詳しくは以下のページをご覧ください。