リクルート、じゃらん×GABA旅先での英会話例を紹介する「にゃんツーマン英会話」動画公開

株式会社リクルート

From: Digital PR Platform

2012-03-12 12:00


株式会社リクルート(本社:東京都千代田区、代表取締役社長 兼 CEO:柏木 斉)が運営する総合宿泊予約サイト『じゃらんnet』(編集長:秋山 純)は、3月12日(日)より、海外ホテル予約サービス( (リンク ») )コーナーにて、株式会社GABA(以下、GABA)監修のもと、旅先での英会話例を紹介する「にゃんツーマン英会話」動画を公開いたします。

「にゃんツーマン英会話」動画コンテンツに登場するのは、じゃらんのCMでおなじみの“にゃらん”とGABAの外国人社員。海外旅行で必ず経験する「入国審査」や「航空機の機内」「レストラン」などのシーン別に、実際に使われる英会話を動画で紹介する内容となっています。3月12日(日)より、順次11件の動画を公開する予定です。

▼じゃらんnet「海外ホテル予約サービス」内「にゃんツーマン英会話」特設ページ
(リンク »)

――――――――――――――――――――
■動画内容・英会話例
――――――――――――――――――――

1.空港編「入国審査にて!の巻」(公開日:3月12日)
入国審査官:What's the purpose of your visit?(旅の目的はなんですか?)
にゃらん:Pleanya!(プレニャー!)
入国審査官:???
にゃらん:Mmmm・・・I can't make myself understand・・・Pleanya!Pleanya!!!(ムムム・・・通じないのにゃ・・・プレニャー!プレニャー!!!)
入国審査官:Oh!Are you saying“Pleasure”?(もしかしてプレジャー?)
にゃらん:Yes!Yes!I mean pleanya!(そうなのにゃ!プレニャー!)

2.空港編「荷物を受け取る!の巻」(公開日:3月12日)
3.機内編「座席を探す・・・の巻」(公開日:3月12日)
4.ショッピング編「自分にピッタリ♪の巻」(公開日:3月12日)
5.散歩編「迷子!?の巻」(公開日:3月12日)
6.ホテル編「部屋が寒い!!!の巻」(公開日:順次)
7.ホテル編「貴重品を預ける!の巻」(公開日:順次)
8.記念撮影編「写真を撮ってもらう!の巻」(公開日:順次)
9.レストラン編「ドレスコードが・・・の巻」(公開日:順次)
10.レストラン編「ステーキの焼き加減♪の巻」(公開日:順次)
11.夜遊び篇「ムフフ♪の巻」(公開日:順次)

▼国内総合宿泊予約サイト『じゃらんnet』はこちらから
(リンク »)

▼リクルートについて
(リンク »)

――――――――――――――――――――
【本件に関するお問い合わせ先】
(リンク »)
――――――――――――――――――――
本プレスリリースは発表元企業よりご投稿いただいた情報を掲載しております。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。

【企業の皆様へ】企業情報を掲載・登録するには?

御社の企業情報・プレスリリース・イベント情報・製品情報などを登録するには、企業情報センターサービスへのお申し込みをいただく必要がございます。詳しくは以下のページをご覧ください。

ホワイトペーパー

新着

ランキング

  1. セキュリティ

    「デジタル・フォレンジック」から始まるセキュリティ災禍論--活用したいIT業界の防災マニュアル

  2. 運用管理

    「無線LANがつながらない」という問い合わせにAIで対応、トラブル解決の切り札とは

  3. 運用管理

    Oracle DatabaseのAzure移行時におけるポイント、移行前に確認しておきたい障害対策

  4. 運用管理

    Google Chrome ブラウザ がセキュリティを強化、ゼロトラスト移行で高まるブラウザの重要性

  5. ビジネスアプリケーション

    技術進化でさらに発展するデータサイエンス/アナリティクス、最新の6大トレンドを解説

ZDNET Japan クイックポール

注目している大規模言語モデル(LLM)を教えてください

NEWSLETTERS

エンタープライズ・コンピューティングの最前線を配信

ZDNET Japanは、CIOとITマネージャーを対象に、ビジネス課題の解決とITを活用した新たな価値創造を支援します。
ITビジネス全般については、CNET Japanをご覧ください。

このサイトでは、利用状況の把握や広告配信などのために、Cookieなどを使用してアクセスデータを取得・利用しています。 これ以降ページを遷移した場合、Cookieなどの設定や使用に同意したことになります。
Cookieなどの設定や使用の詳細、オプトアウトについては詳細をご覧ください。
[ 閉じる ]