◎Simbionixが血管治療チーム訓練シミュレーターANGIO Mentor（商標）Suiteリリース
AsiaNet 55044
共同JBN 1412 （2013.11.19）
【クリーブランド（米オハイオ州）2013年11月19日PRN=共同JBN】医療教育とシミュレーション訓練の世界大手プロバイダーであるSimbionix USA Corporationは19日、血管治療訓練用次世代シミュレーター・プラットフォームであるANGIO Mentor（商標）Suiteのリリースを発表した。
（Logo: (リンク ») ）
ANGIO MentorSuite（ (リンク ») ）は、医師が実地の施術で使用するのと同じツールを使って、実際の蛍光透視画像処理による血管内スキルと完全施術を実行する各種プラットフォームを提供する。技術的スキルに加えて、医師はチーム訓練を容易にするとの設定によって、実際の医療環境で提供される実践的訓練からより多くの恩恵を受けることができる。
Simbionixはこのようなニーズに応えるため、ANGIO Mentor製品スイートを設計した。医療訓練は実際の患者に見立てたマネキンで行われるので、大たい（腿）骨、とう（橈）骨、てい（蹄）骨、鎖骨など実生活で施術するのに必要な位置に実際にアクセスすることを通じて血管処置機器を利用することができる。付加機能が高低調整可能患者手術台、蛍光、エコー、血行動態ディスプレーやさまざまな機器や薬品の選択を含めて、人間工学的、現実的なキャスラボ（カテーテルラボ）／インターベンション機器環境を作り出すことを支援する。システムの身体的特徴は実際の患者に非常に近似しているので、チーム訓練はより現実的になり、患者の安全を向上し、医療ミスを減らす動きの中で医師団間の意思疎通を深めることができる。
ANGIO Mentor Suiteは完全に上位互換性があり、すべてのSimbionix ANGIO Mentor（http://
simbionix.com/simulators/angio-mentor/library-of-modules/basic-skills）／PROcedure Rehearsal Studio（ (リンク ») ）モジュール・ライブラリー（今日まで18種のANGIO Mentor血管内処置モジュール）の操作が可能である。
Nancy School of Surgery のグエン・トラン最高執行責任者（COO）は「われわれNancy University-Hospitalのシミュレーションセンターには3台のANGIO Mentor Suiteシステムを購入した。このプロジェクトはIDEFI = Excellent Initiative in Pedagogyとのプログラムを通じて、フランス政府関係省から支援されている。これらシミュレーターは訓練コースで常に使われており、われわれはこれら機器が提供するシミュレーション経験を喜んでいる。その手ごたえは非常に現実的で、人間工学的設定によってシステムはチーム訓練には理想的プラットフォームとなる。私の意見では、このシステムは医師および医療スタッフを教育、訓練する理想的ツールである」と語った。
11月19－22日にニューヨークで開かれるVEITH/AIMシンポジウムのSimbionixブース#110を訪れれば、ANGIO Mentor（商標）Suiteの初公開を見学できる。
Simbionix USA Corporation（ (リンク ») ）は、医療プロフェッショナル、ヘルスケア産業家シミュレーション、訓練の世界大手プロバイダーである。同社は高品質の製品を提供し、最先端医療パフォーマンスを進め、術後転帰を最適化することにコミットしている。
詳細は以下のサイトを参照。
(リンク »)
Facebook （ (リンク ») ）
Twitter （ (リンク ») ）
LinkedIn （ (リンク ») ）
▽問い合わせ先
Rebecca Levy, Manager of Marketing Communications,
rebecca@simbionix.com
VEITHシンポジウムは、血管スペシャリストに血管障害の治療に何が新しく、何が重要であるかの最新の情報を知る独自かつ素晴らしい機会である。このイベントは世界的に著名な血管スペシャリストらが次から次へと750余りのプレゼンテーションがあり、最新の進歩、診断と管理面で変わりつつあるコンセプト、差し迫った論点、新技術などが重視される。VEITHsymposiumへの参加登録は以下まで。
(リンク »)
Pauline T. Mayer at +1-631-979-3780 or ptm@ptmhcm.co
ソース：Simbionix USA Corporation
AsiaNet 55044
共同JBN 1412 （2013.11.19）
【クリーブランド（米オハイオ州）2013年11月19日PRN=共同JBN】医療教育とシミュレーション訓練の世界大手プロバイダーであるSimbionix USA Corporationは19日、血管治療訓練用次世代シミュレーター・プラットフォームであるANGIO Mentor（商標）Suiteのリリースを発表した。
（Logo: (リンク ») ）
ANGIO MentorSuite（ (リンク ») ）は、医師が実地の施術で使用するのと同じツールを使って、実際の蛍光透視画像処理による血管内スキルと完全施術を実行する各種プラットフォームを提供する。技術的スキルに加えて、医師はチーム訓練を容易にするとの設定によって、実際の医療環境で提供される実践的訓練からより多くの恩恵を受けることができる。
Simbionixはこのようなニーズに応えるため、ANGIO Mentor製品スイートを設計した。医療訓練は実際の患者に見立てたマネキンで行われるので、大たい（腿）骨、とう（橈）骨、てい（蹄）骨、鎖骨など実生活で施術するのに必要な位置に実際にアクセスすることを通じて血管処置機器を利用することができる。付加機能が高低調整可能患者手術台、蛍光、エコー、血行動態ディスプレーやさまざまな機器や薬品の選択を含めて、人間工学的、現実的なキャスラボ（カテーテルラボ）／インターベンション機器環境を作り出すことを支援する。システムの身体的特徴は実際の患者に非常に近似しているので、チーム訓練はより現実的になり、患者の安全を向上し、医療ミスを減らす動きの中で医師団間の意思疎通を深めることができる。
ANGIO Mentor Suiteは完全に上位互換性があり、すべてのSimbionix ANGIO Mentor（http://
simbionix.com/simulators/angio-mentor/library-of-modules/basic-skills）／PROcedure Rehearsal Studio（ (リンク ») ）モジュール・ライブラリー（今日まで18種のANGIO Mentor血管内処置モジュール）の操作が可能である。
Nancy School of Surgery のグエン・トラン最高執行責任者（COO）は「われわれNancy University-Hospitalのシミュレーションセンターには3台のANGIO Mentor Suiteシステムを購入した。このプロジェクトはIDEFI = Excellent Initiative in Pedagogyとのプログラムを通じて、フランス政府関係省から支援されている。これらシミュレーターは訓練コースで常に使われており、われわれはこれら機器が提供するシミュレーション経験を喜んでいる。その手ごたえは非常に現実的で、人間工学的設定によってシステムはチーム訓練には理想的プラットフォームとなる。私の意見では、このシステムは医師および医療スタッフを教育、訓練する理想的ツールである」と語った。
11月19－22日にニューヨークで開かれるVEITH/AIMシンポジウムのSimbionixブース#110を訪れれば、ANGIO Mentor（商標）Suiteの初公開を見学できる。
Simbionix USA Corporation（ (リンク ») ）は、医療プロフェッショナル、ヘルスケア産業家シミュレーション、訓練の世界大手プロバイダーである。同社は高品質の製品を提供し、最先端医療パフォーマンスを進め、術後転帰を最適化することにコミットしている。
詳細は以下のサイトを参照。
(リンク »)
Facebook （ (リンク ») ）
Twitter （ (リンク ») ）
LinkedIn （ (リンク ») ）
▽問い合わせ先
Rebecca Levy, Manager of Marketing Communications,
rebecca@simbionix.com
VEITHシンポジウムは、血管スペシャリストに血管障害の治療に何が新しく、何が重要であるかの最新の情報を知る独自かつ素晴らしい機会である。このイベントは世界的に著名な血管スペシャリストらが次から次へと750余りのプレゼンテーションがあり、最新の進歩、診断と管理面で変わりつつあるコンセプト、差し迫った論点、新技術などが重視される。VEITHsymposiumへの参加登録は以下まで。
(リンク »)
Pauline T. Mayer at +1-631-979-3780 or ptm@ptmhcm.co
ソース：Simbionix USA Corporation
本プレスリリースは発表元企業よりご投稿いただいた情報を掲載しております。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
