開催場所： 東京
開催日： 2010-04-06
申込締切日： 2010-4-5
【内容】
翻訳支援ツール「SDL Trados」について、開発元/販売元であるSDLジャパン株式会社がセミナーを開催します。
SDL Trados Studio 2009を使用した翻訳プロジェクトの管理やワークフローについて、ご説明します。
[日時] 4月6日（火） 14:00-16:00 （13:30受付開始）
[場所] 山王健保会館 (東京赤坂)
[定員] 50名
[対象] 翻訳プロジェクトの管理者
[参加費] 無料
[申込締切日] 4月5日（月）
[お問い合わせ先]sales-jp@sdl.comまたは03-5773-1471
お申込みの人数が定員をオーバーする場合には、一社あたりの参加人数を調整させていただくことがございますにで、あらかじめご了承ください。
ご参加が確定したお客様には、随時お知らせいたします。
SDL、ソフトのローカライゼーションツール「Passolo」新版--機械翻訳と連携
SDLジャパンは、ソフトウェアのローカライゼーションツールの新版「SDL Passolo 2015」をリリースした。サブスクリプションベースの機械翻訳サービス「SDL Language Cloud」にアクセスし、業種別の機械翻訳エンジンや個人の辞書を利用できるようになった。
御社の企業情報・プレスリリース・イベント情報・製品情報などを登録するには、企業情報センターサービスへのお申し込みをいただく必要がございます。詳しくは以下のページをご覧ください。
3～4月期の繁忙期こそIT管理体制見直しのチャンス！情シス業務を飛躍的に向上させる秘訣とは
DevOpsチームを悩ます監視ツールの拡散、米トヨタがDatadog導入で得た効果とは
最新のリスクマネジメントのカギは、クラウドを活用したデータ保護・復旧の仕組みにあった！
オンラインゲーム成功の鍵を握るデータベース性能、「 Cloud Spanner 」活用の開発ノウハウ
サイバー侵害の特定から封じ込めの対処期間は平均277日、セキュリティ運用変革の「3つのステップ」
注目している大規模言語モデル（LLM）を教えてください
エンタープライズ・コンピューティングの最前線を配信
ZDNET Japanは、CIOとITマネージャーを対象に、ビジネス課題の解決とITを活用した新たな価値創造を支援します。
ITビジネス全般については、CNET
Japanをご覧ください。