索引はこちら
「ロ」で始まる主なワード
ロ
ローカライズ
その他の語句
用語の解説
ローカライズとは
（ローカライズ）ソフトウェアやハードウェアを、特定の地域向けに修正する作業。
たとえば英語のソフトウェアなら日本語を使えるように修正し、マニュアルも翻訳版を作る作業が含まれる。
ハードウェアなら、マニュアルの翻訳だけで済ます場合が多い。
Macintoshでは英語以外の言語への対応が最初から考えられているため、他のコンピュータと比べてローカライズの作業は楽である。
ただし縦書きなどの特殊な処理がともなうと、作業は複雑になる。
用語解説出典 powered by. アスキーデジタル用語辞典
CNET Japan
-
Netflixが、世界の従業員の約6％に当たる約1000人を削減する。
