【FileMaker, Inc. のニュースリリース（2013年3月19日、米国時間）の抄訳】
2013 年 3 月 21 日
Made for FileMakerが刷新
世界の一流のソリューション、プラグイン、ツールのためのポータルに
サンタクララ、カリフォルニア州 ― 2013年3月19日（米国時間）―FileMaker, Inc. は、本日、
世界の一流の FileMaker 開発者によって提供されている300近い FileMaker データベースのソリューションやリソースをオンライン上で公開しているMade for FileMaker (リンク ») のサイトをリニューアルしました。ユーザや開発者にとって有用なこれらのツールやソリューションは FileMaker によって作成されており、FileMaker Business Alliance (リンク ») メンバーによって正式に提供されたものです。
Made for FileMaker では iPad や iPhone 向けのソリューションを含むあらゆる業界向けのソリューションを見つけることができます。その他にも、多数のプラグインや、開発ツール、バーコードリーダーやスキャナの紹介、書籍やビデオの紹介も掲載されています。各情報には、より詳細な情報や購入のための情報を提供するデベロッパのサイトのリンクも含まれています。
Made for FileMakerでは、下記の情報が含まれています
<<iPad / iPhone に最適化されたソリューション>>
セールスや顧客管理、資産管理、社内のワークフローの自動化に関するiOSソリューションのショウケース
<<FileMaker 12向けソリューション>>
顧客管理、資産管理、プロジェクト管理など、最新の FileMaker 12のソリューションをハイライト
<<プラグイン&統合>>
カスタムFileMaker ソリューションの拡張や統合するためのプラグインや、その他のツール。クレジットカード決済のデータベース、MS Exchangeサーバーとの統合、指紋認証リーダーのプラグインを使い、FileMaker Pro ソリューション内で、指紋認証セキュリティとスクリプトによるコントロールを直接行うプラグインなど。
<<開発ツール>>
SQLクエリーの作成、ソリューション構成の分析・デバッグ・エラー修正を行ったり、また FileMaker ProやFileMaker GoをFileMaker Serverと同期するためのパワフルなFileMaker 開発ツール。
<<リーダー&スキャナ>>
FileMaker Proや FileMaker Goと連携してiOSデバイスにデータを送受信できるバーコードリーダーやスキャナーの紹介
<<書籍&ビデオ>>
エキスパートでも初心者でも自分のペースでFileMaker について学ぶことができるビデオや書籍の紹介
ファイルメーカー社について
ファイルメーカー社は、“使いやすい”データベースソフトウェア分野におけるリーディングカンパニーです。個人ユーザーから世界の主要な大企業に至るまで、何百万人ものお客様から信頼をいただいており、重要な情報の管理・分析・共有に FileMaker ソフトウェアが利用されています。当社の製品には、さまざまな用途に幅広く利用され、iPad、iPhone、Windows、Mac そして Web に対応したビジネスソフトウェアの FileMaker 製品ラインがあり、また、Mac、iPhone および iPad に対応したパーソナルデータベースの Bento もあります。米国本社の FileMaker, Inc. は Apple Inc. の子会社です。日本法人のファイルメーカー株式会社は FileMaker, Inc. の子会社です。
【 この件に関する報道関係の方のお問い合わせ先 】
FileMaker Press Information 担当
Tel: (03) 5445-1281 Fax: (03) 5427-7322
E-mail: filemaker_japan_pr@filemaker.com
読者からの資料請求への対応が必要な場合には、「FileMaker Press Information」までご連絡ください。
【 この件に関する報道関係者以外の一般の方のための情報提供／お問い合わせ先 】
ファイルメーカー株式会社 www.filemaker.co.jp
FileMaker カスタマサポート
TEL : 0120 - 983 - 850 FAX : 03-5977-7213
受付時間 : 9:00 - 12:00 / 13:00 - 17:30
（祝祭日を除く月曜日から金曜日）
2013 年 3 月 21 日
Made for FileMakerが刷新
世界の一流のソリューション、プラグイン、ツールのためのポータルに
サンタクララ、カリフォルニア州 ― 2013年3月19日（米国時間）―FileMaker, Inc. は、本日、
世界の一流の FileMaker 開発者によって提供されている300近い FileMaker データベースのソリューションやリソースをオンライン上で公開しているMade for FileMaker (リンク ») のサイトをリニューアルしました。ユーザや開発者にとって有用なこれらのツールやソリューションは FileMaker によって作成されており、FileMaker Business Alliance (リンク ») メンバーによって正式に提供されたものです。
Made for FileMaker では iPad や iPhone 向けのソリューションを含むあらゆる業界向けのソリューションを見つけることができます。その他にも、多数のプラグインや、開発ツール、バーコードリーダーやスキャナの紹介、書籍やビデオの紹介も掲載されています。各情報には、より詳細な情報や購入のための情報を提供するデベロッパのサイトのリンクも含まれています。
Made for FileMakerでは、下記の情報が含まれています
<<iPad / iPhone に最適化されたソリューション>>
セールスや顧客管理、資産管理、社内のワークフローの自動化に関するiOSソリューションのショウケース
<<FileMaker 12向けソリューション>>
顧客管理、資産管理、プロジェクト管理など、最新の FileMaker 12のソリューションをハイライト
<<プラグイン&統合>>
カスタムFileMaker ソリューションの拡張や統合するためのプラグインや、その他のツール。クレジットカード決済のデータベース、MS Exchangeサーバーとの統合、指紋認証リーダーのプラグインを使い、FileMaker Pro ソリューション内で、指紋認証セキュリティとスクリプトによるコントロールを直接行うプラグインなど。
<<開発ツール>>
SQLクエリーの作成、ソリューション構成の分析・デバッグ・エラー修正を行ったり、また FileMaker ProやFileMaker GoをFileMaker Serverと同期するためのパワフルなFileMaker 開発ツール。
<<リーダー&スキャナ>>
FileMaker Proや FileMaker Goと連携してiOSデバイスにデータを送受信できるバーコードリーダーやスキャナーの紹介
<<書籍&ビデオ>>
エキスパートでも初心者でも自分のペースでFileMaker について学ぶことができるビデオや書籍の紹介
ファイルメーカー社について
ファイルメーカー社は、“使いやすい”データベースソフトウェア分野におけるリーディングカンパニーです。個人ユーザーから世界の主要な大企業に至るまで、何百万人ものお客様から信頼をいただいており、重要な情報の管理・分析・共有に FileMaker ソフトウェアが利用されています。当社の製品には、さまざまな用途に幅広く利用され、iPad、iPhone、Windows、Mac そして Web に対応したビジネスソフトウェアの FileMaker 製品ラインがあり、また、Mac、iPhone および iPad に対応したパーソナルデータベースの Bento もあります。米国本社の FileMaker, Inc. は Apple Inc. の子会社です。日本法人のファイルメーカー株式会社は FileMaker, Inc. の子会社です。
【 この件に関する報道関係の方のお問い合わせ先 】
FileMaker Press Information 担当
Tel: (03) 5445-1281 Fax: (03) 5427-7322
E-mail: filemaker_japan_pr@filemaker.com
読者からの資料請求への対応が必要な場合には、「FileMaker Press Information」までご連絡ください。
【 この件に関する報道関係者以外の一般の方のための情報提供／お問い合わせ先 】
ファイルメーカー株式会社 www.filemaker.co.jp
FileMaker カスタマサポート
TEL : 0120 - 983 - 850 FAX : 03-5977-7213
受付時間 : 9:00 - 12:00 / 13:00 - 17:30
（祝祭日を除く月曜日から金曜日）
本プレスリリースは発表元企業よりご投稿いただいた情報を掲載しております。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
お問い合わせにつきましては発表元企業までお願いいたします。
