みなさま始めまして。
非常に困っておりますのでよろしくお願いします。
ユーザ名とパスワードが記述された、CSVファイルがあります。
このファイルから、ユーザ名とパスワードを読み出し
コマンドに渡したいと考えております。
例:
user1,pass1
user2,pass2
user3,pass3
user1がユーザ名、pass1がuser1のパスワードです。
このようなファイルを読み込み
$command user1 pass1
のように、実行したいと考えています。
awkやperlのページを見てみましたが
よくわかりませんでした。
よろしくお願いします。

user1,pass1
という行から
command user1 pass1
という行を (sed なり awk なり Perl なりで) 作って sh に (パイプで) 喰わせるのが簡単かなぁ.
sed なら
sed -e 's/,/" "/; s/^/command "/; s/$/"/' それ |sh
くらい?