デル、ストレージベンダーCompellentを総額9億6000万ドルで買収へ

文:Larry Dignan(ZDNet.com) 翻訳校正:中村智恵子、小林理子

2010-12-14 10:39

 Dellがついにストレージ企業の買収で合意に至った。Dellは米国時間12月13日、総額9億6000万ドル(1株あたり27.75ドル)でCompellent Technologiesを買収することで両社が合意したことを明らかにした。

 Dellによると、Compellentの買収によって、Dellはクラウドコンピューティング環境におけるデータ管理、シンプロビジョニング、ストレージに対してより一層注力することが可能になるという。

 Dellは3PAR買収をめぐってHewlett-Packard(HP)に敗れて以来、同社のストレージ製品群を下支えし、この分野で上位5社にいる地位を維持するために何らかの方策を必要としていた。ストレージ最大手のEMCをはじめ、同分野にはHP、NetApp、IBMなどの企業がひしめいている。Dellはこうしたストレージ分野の中心企業からはずれそうになっていた。

 Dellは9日に、Compellentと買収交渉にはいっていることを明らかにした。しかし、Dellの買収提案額はその時点でCompellentが市場で取引されていた額よりもかなり下回っていた。Dellが買収交渉を明らかにする前、市場におけるCompellentの株価は33ドル超だった。アナリストたちの見解では、OracleやHPなどの企業がDellよりも高値をつけてCompellentを買収する可能性も15%から20%はあるとされていた。

 買収手続きが完了したのちにDellは、「PowerVault」「EqualLogic」、さらにはEMCとのベンチャー製品などを含むストレージポートフォリオにCompellentを組み込む予定だ。Dellは、Compellentによって同社のストレージソリューション全体を拡大することになると述べている。

この記事は海外CBS Interactive発の記事を朝日インタラクティブが日本向けに編集したものです。

ZDNET Japan 記事を毎朝メールでまとめ読み(登録無料)

ホワイトペーパー

新着

ランキング

  1. セキュリティ

    ChatGPTに関連する詐欺が大幅に増加、パロアルトの調査結果に見るマルウェアの現状

  2. セキュリティ

    迫るISMS新規格への移行期限--ISO/IEC27001改訂の意味と求められる対応策とは

  3. セキュリティ

    警察把握分だけで年間4000件発生、IPA10大脅威の常連「標的型攻撃」を正しく知る用語集

  4. セキュリティ

    いま製造業がランサムウェアに狙われている!その被害の実態と実施すべき対策について知る

  5. セキュリティ

    VPNの欠点を理解し、ハイブリッドインフラを支えるゼロトラストの有効性を確認する

ZDNET Japan クイックポール

所属する組織のデータ活用状況はどの段階にありますか?

NEWSLETTERS

エンタープライズコンピューティングの最前線を配信

ZDNET Japanは、CIOとITマネージャーを対象に、ビジネス課題の解決とITを活用した新たな価値創造を支援します。
ITビジネス全般については、CNET Japanをご覧ください。

このサイトでは、利用状況の把握や広告配信などのために、Cookieなどを使用してアクセスデータを取得・利用しています。 これ以降ページを遷移した場合、Cookieなどの設定や使用に同意したことになります。
Cookieなどの設定や使用の詳細、オプトアウトについては詳細をご覧ください。
[ 閉じる ]