アップル、「iPhone」下取りプログラムを欧州にも拡大か

Richard Nieva (CNET News) 翻訳校正: 編集部

2013-10-10 10:47

 英国をはじめとする欧州の国々の「iPhone」ユーザーは近い将来、これまでより簡単に旧機種を下取りに出して、新機種にアップグレードできるようになるかもしれない。9to5Macによると、顧客に下取りサービスを提供するApple直営店のプログラムが米国外にも拡大される予定だという。

 8月に最初に開始されたこの「Reuse and Recycle」プログラムを利用すると、新機種を入手したいユーザーはApple Storeを訪れて、今使っている携帯電話の価値を査定してもらうことができる。店員は水濡れによる損害やハードウェアの損傷具合、スクリーンの状態などを調べて、買い取り価格を決定する。その価格はギフトカードに加算され、新しいiPhoneの購入代金に充てることができる。

 現在のところ、このプログラムは米国で提供されているが、9to5Macによると、Apple直営店の約3分の1は米国外にあるという。同プログラムは数カ月以内に英国での提供が開始され、その後、欧州のほかの国々にも拡大される予定だという。

この記事は海外CBS Interactive発の記事を朝日インタラクティブが日本向けに編集したものです。

ZDNET Japan 記事を毎朝メールでまとめ読み(登録無料)

ZDNET Japan クイックポール

注目している大規模言語モデル(LLM)を教えてください

NEWSLETTERS

エンタープライズ・コンピューティングの最前線を配信

ZDNET Japanは、CIOとITマネージャーを対象に、ビジネス課題の解決とITを活用した新たな価値創造を支援します。
ITビジネス全般については、CNET Japanをご覧ください。

このサイトでは、利用状況の把握や広告配信などのために、Cookieなどを使用してアクセスデータを取得・利用しています。 これ以降ページを遷移した場合、Cookieなどの設定や使用に同意したことになります。
Cookieなどの設定や使用の詳細、オプトアウトについては詳細をご覧ください。
[ 閉じる ]