海外コメンタリー

テクノロジーで難民を支える--ロゼッタストーンと支援団体の取り組み

Nate Delesline III (Special to ZDNET.com) 翻訳校正: 石橋啓一郎

2022-07-12 06:30

 国連難民高等弁務官事務所(UNHCR)によれば、戦争や人権侵害、迫害などが原因で住居を追われた人が、5月に史上初めて1億人を超えた

ウクライナ難民
提供:Halfpoint Images/Moment/Getty Images

 この数字には難民や亡命希望者が含まれており、難民数の急増には、ウクライナに対するロシアの軍事侵攻が大きな影響を与えているという。国連は、ウクライナからの難民は欧州全体に520万人以上おり、これまでに避難を余儀なくされた人は、合計で1230万人に及ぶと推計している

 テクノロジーは、暴力や貧困、抑圧から逃れようとする人々の移住や、住居移転に伴う課題の緩和に役立っている。

 難民が直面する課題の1つに言語の壁がある。避難先の現地の言葉でコミュニケーションを取る能力は、法的な支援や教育、医療などを必要としているている人同士を結びつけ、信頼やコミュニティーの結びつきの形成に役立つ。

2018年以降の企業のパートナーシップ

 オンラインの外国語学習システムを提供しているRosetta Stoneと国際難民支援プロジェクト(IRAP)は、最近になって、2018年から始まったパートナーシップを拡大すると発表した。Rosetta Stoneは、このパートナーシップに基づき、IRAPのグローバルスタッフと、同団体のクライアントとなった難民に対して、同社の言語学習プラットフォームを生涯利用できる利用権を提供する。

 Rosetta Stoneの親会社であるIXL Learningのカリキュラム担当バイスプレジデントKate Mattison氏は、「寄付された利用権は、Rosetta Stoneで全25種類の言語に生涯アクセスできる権利を提供するものであり、IRAPのスタッフと難民との間のコミュニケーションを改善し、難民が新たな故郷に適応するのに役立つだろう」と述べている。「IRAPは2018年からの当社のパートナーであり、私たちはこのパートナーシップを通じて、今後も引き続きIRAPの世界的なミッションを支えていく」

 さらにMattison氏は、次のように述べている。

 基本的な言語能力の習得は、難民の社会への統合にも重要な意味を持っており、受け入れ国の文化に関する知識を得るためにも、積極的な社会の一員になれるようにするためにも、難民が自分たちの経験を共有する能力を獲得するためにも、文化間の関係を改善するためにも有益だ。

 Mattison氏は、言葉能力が高ければが、子どもが学校でうまくやれる可能性が高くなり、大人の雇用機会も生まれると話す。

ZDNET Japan 記事を毎朝メールでまとめ読み(登録無料)

ZDNET Japan クイックポール

マイナンバーカードの利用状況を教えてください

NEWSLETTERS

エンタープライズ・コンピューティングの最前線を配信

ZDNET Japanは、CIOとITマネージャーを対象に、ビジネス課題の解決とITを活用した新たな価値創造を支援します。
ITビジネス全般については、CNET Japanをご覧ください。

このサイトでは、利用状況の把握や広告配信などのために、Cookieなどを使用してアクセスデータを取得・利用しています。 これ以降ページを遷移した場合、Cookieなどの設定や使用に同意したことになります。
Cookieなどの設定や使用の詳細、オプトアウトについては詳細をご覧ください。
[ 閉じる ]