9月27日、Smashing MagazineのDeveloper's Toolboxに、「10 Usability Nightmares You Should Be Aware Of」なるエントリーが投稿された。
エントリではこれらの悪夢を、
- ログインリンクの隠蔽
- 自己満足なプレゼン的ポップアップ
- 確認のためのナビゲーション
- どこがリンクか、わかりにくいリンク
- 見にくさ
- 行き止まり
- お互いにコンテンツが邪魔しあう
- 動的ナビゲーション
- ドロップダウンメニュー（マウスカーソルをあわせないと先にたどり着けないメニュー）
- イメージの点滅
と規定。実際のウェブサイトを例にとって持論を展開している。
悪夢はこれからも続くのだろうか？エントリでは「8 Usability Check-Points You Should Be Aware Of」が、あわせて紹介されている。
