Nisus Thesaurus（無償）
英文を書いている時に、状況にぴったり合う類義語が必要になった場合、いくつかの方法がある。OS Xに搭載されている「辞書」アプリのタブからThesaurus（類語辞典）を選択するのも1つの方法だ。
しかし、「Nisus Thesaurus」にも目を向けるべきだ。このアプリにはOS Xのサービスとの連携機能のほか、ぴったりの単語を見つけるための、さまざまな用例の表示機能も搭載されている。例えば、「right」（正しい）の類義語を考えた際、「correct」（正確な）を思いつくはずだ。しかし、その「correct」は「correct（as in "adjust"）」（「調整」における正確さ）なのか、「correct（as in "chastise"）」（「更正」における矯正）なのか、「correct（as in "compensate"）」（「補填」における調整）なのだろうか？Nisus Thesaurusはこういった使い方をすべて表示してくれる。このツールは非常に便利だ。
OS Xには標準で類語辞典が付いてくる。それでも、このアプリの購入をお勧めできるだろうか？おそらくそれはない。しかし、Nisus Thesaurusは無償であり、ぴったりの単語を探し求めている際に活用できる、かゆいところに手が届くアプリなのだ。
Nisus Thesaurusはここから入手できる。
