標準化の国際的な現場とは--W3CとUnicodeを例に聞く

海上忍 2010年07月30日 12時45分

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

 さまざまなフォーマットの“標準化”が、どのように進められているのかは、あまり知られていない。本特集「標準化プロセスの現場から」では、ITジャーナリストの海上忍氏が、数々の標準化プロセスに携わった国際大学フェローの村田真氏に、標準化の実情に関する話を聞いている。(編集部)

標準化の国際的な現場とは

 (第1回「出席者が居眠りしていても標準化される規格」の続き)

海上:標準化の話から逸れてしまいますが、台湾では大陸側の電子書籍に関する動きを気にかけているのですか?

村田真 村田真氏

村田:私の知るかぎりですが、CMEXとIIIという2つの団体がいわば内戦状態にあります。争点は繁体字や簡体字といった技術的なものではない……ということから察していただければ、と(笑)

(ここで村田さんに電話が入り中断)

村田:いま、札幌の会議の場所を押さえようとしているんですよ。8月3日と4日に開催するEPUBの世界言語対応について話し合う“CJK”と呼ばれている集まりですね。最初は東京にしようと考えていたのですが、韓国のメンバーが「暑いからイヤだ」と(笑) 映画のロケ地として有名だったりして、札幌は向こうの方に人気ですからね。

海上:そういった会場の手配まで、村田さんがなさるのですか? 活動の経費をどこが負担するかといった金銭的なことも含め、気になるのですが。

村田:会場の手配にかぎらず、すべて私がやってますよ。参加者への連絡から発表の依頼まで。経費ですが、最初EPUBの件を引き受けるとき、多少の金額はJEPAから受け取りましたが、先日韓国で行われたCJKワークショップの初会合で、自分を含む3名分の旅費を捻出しまして。まだ少しは残っていますが……これからどうするんでしょうね。

海上:はっきりとした活動費の裏付けがない状態なのですか?それは、ほとんどボランティアであるような……

村田:私は他からの収入がありますから、なんとかやっていけます。しかし、他の方々は台所事情が厳しいかもしれません。

海上:皆さんがなさっていることは、日本の将来における出版文化とか、ひいては国益にも影響するわけですよね。公的な補助を受ける道筋はないのでしょうか?

村田:ISO/IECのような国単位による組織の場合、国内に委員会が設けられ投票は国単位となるため、公的な補助を受ける余地もあるのでしょうが……W3CやIDPFはそうではありません。企業や個人単位での参加ですから、国や公共団体による支援を受けるというのはとても難しいのですよ。日本で委員会を設立してEPUB標準化に取り組もうと主張しても、おそらく無視されるでしょうね。

 逆にいうと、公的な支援を受けた委員会による活動も、個人レベルでの動きも、結果で見れば平等です。私の現在の立場(EPUB 2.1世界言語対応のリーダー)でいうと、もし急にIDPF公式会議で日本の公的な委員会がなにか発言することがあったとしても、思いつきの発言と同じ扱いをします。標準化の国際的な現場とは、そういうものです。

海上:では、日本はどのようにEPUBの標準化に関わっていけばいいのでしょうか?

ZDNet Japan 記事を毎朝メールでまとめ読み(登録無料)

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

この記事を読んだ方に

関連キーワード
開発

関連ホワイトペーパー

連載

CIO
ITアナリストが知る日本企業の「ITの盲点」
シェアリングエコノミーの衝撃
デジタル“失敗学”
コンサルティング現場のカラクリ
Rethink Internet:インターネット再考
インシデントをもたらすヒューマンエラー
トランザクションの今昔物語
エリック松永のデジタルIQ道場
研究現場から見たAI
Fintechの正体
米ZDNet編集長Larryの独り言
大木豊成「仕事で使うアップルのトリセツ」
山本雅史「ハードから読み解くITトレンド放談」
田中克己「展望2020年のIT企業」
松岡功「一言もの申す」
松岡功「今週の明言」
内山悟志「IT部門はどこに向かうのか」
林 雅之「デジタル未来からの手紙」
谷川耕一「エンプラITならこれは知っとけ」
大河原克行「エンプラ徒然」
内製化とユーザー体験の関係
「プロジェクトマネジメント」の解き方
ITは「ひみつ道具」の夢を見る
セキュリティ
エンドポイントセキュリティの4つの「基礎」
企業セキュリティの歩き方
サイバーセキュリティ未来考
ネットワークセキュリティの要諦
セキュリティの論点
スペシャル
エンタープライズAIの隆盛
インシュアテックで変わる保険業界
顧客は勝手に育たない--MAツール導入の心得
「ひとり情シス」の本当のところ
ざっくり解決!SNS担当者お悩み相談室
生産性向上に効くビジネスITツール最前線
ざっくりわかるSNSマーケティング入門
課題解決のためのUI/UX
誰もが開発者になる時代 ~業務システム開発の現場を行く~
「Windows 10」法人導入の手引き
ソフトウェア開発パラダイムの進化
エンタープライズトレンド
10の事情
座談会@ZDNet
Dr.津田のクラウドトップガン対談
Gartner Symposium
IBM World of Watson
de:code
Sapphire Now
VMworld
Microsoft WPC
Microsoft Connect()
HPE Discover
Oracle OpenWorld
Dell Technologies World
AWS re:Invent
AWS Summit
PTC LiveWorx
吉田行男「より賢く活用するためのOSS最新動向」
古賀政純「Dockerがもたらすビジネス変革」
中国ビジネス四方山話
ベトナムでビジネス
日本株展望
企業決算
このサイトでは、利用状況の把握や広告配信などのために、Cookieなどを使用してアクセスデータを取得・利用しています。 これ以降ページを遷移した場合、Cookieなどの設定や使用に同意したことになります。
Cookieなどの設定や使用の詳細、オプトアウトについては詳細をご覧ください。
[ 閉じる ]